L'écrivain Alaa Al Aswany livraison Maire De Magistris, le totem de la paix

Au nom de tous les lauréats du Prix Méditerranée, à partir du 1996, je suis vraiment très honoré de remettre le témoin du  PRIX MEDITERRANEE EDITION SPECIALE  2011 à la Ville de Naples et dans les mains de son Maire, Monsieur Luigi de Magistris.
Ce symbole du prix, le  “TOTEM DE LA PAIX” du sculpteur Mario Molinari, représente aujourd’hui surtout les valeurs de la liberté et de la solidarité.
Les Pays de la rive Sud de la Méditerranée et, surtout, l’Egypte sont à la veille d’une nouvelle expérience démocratique que, j’espère, pourra leur donner un futur de paix, de liberté et de développement partagé.
Pendant plusieurs mois j’ai participé à la révolution en Egypte ; dans mon dernier livre « La révolution égyptienne »  j’ai décri l’Egypte de la révolution de Place Tahrir : un peuple capable de reprendre dans ses mains son propre destin avec la force de la contestation démocratique.
Avec le Prix je dédie une copie de ce livre au Maire de Magistris comme signe d’espoir et de défis : que sous sa guide on puisse parler, un jour, d’une « Révolution napolitaine » capable de restituer a cette ville son rôle de grande capitale de la culture et de la Méditerranée.

 

 

Naples le 14 septembre 2011
Alaa Al- Aswani

   

Il Volume

   

 

Alaa Al Aswani et le livre “Nostro mare nostro”

L’Écrivain Alaa Al Aswani, au cours d’une rencontre à Naples, a souligné l’importance du livre “Nostro Mare Nostro” écrit par Michele Capasso.
“Un témoignage unique de vie vraie, vécue. Un rare exemple de dévouement envers le bien commun”.   Voilà les mots prononcés par  Alaa Al Aswani à l’issue de la rencontre.

Le livre Nostro Mare Nostro

Communiqué de press

 

 

Presentation du livre d’Alaa Al Aswani "La rivoluzione egiziana"

Au cours d’une rencontre tenue à la librairie Feltrinelli de Naples a été présenté le livre de Alaa Al Aswani “La rivoluzione egiziana” (Feltrinelli éditeur).
A cette occasion le président Capasso a rappelé sa vieille amitié avec l’écrivain et les nombreuses batailles faites ensemble pour la liberté et la démocratie en Egypte et dans les pays arabes.

Lire la suite : ...

Memoire et futur le Sud la Mediterranee le monde

Table ronde avec les lauréats de la XXVII édition du Prix Sele d’Oro Mezzogiorno.

La Fondazione Mediterraneo a participé à  la table ronde.

Le programme

www.seledoro.it

Supporting Citizenship and Meeting Minorities – Recherche sur Le printemps arabe et le Nord Ouest italien par les soins de l’Institut Paralleli de Turin

Dans le cadre de l'Opération Commune du Réseau Italien de la Fondation Anna Lindh  Supporting Citizenship and Meeting Minorities (Pour la Citoyenneté.  Avec  les Minorités), la Fondazione Mediterraneo a financé la recherche LE PRINTEMPS ARABE ET LE NORD OUEST ITALIEN: Perceptions, Doutes, Espoirs.

Lire la suite : ...

Le President Capasso parmi les promoteurs de la nouvelle constitution marocaine

Le président Michele Capasso, depuis toujours partisan de la politique de renouveau démocratique au Maroc, est l’un des promoteurs de la nouvelle constitution ainsi que “testimonial” du Royaume du Maroc.
“Un moment qui marque une époque – commente M. Capasso – qui rend au peuple marocain le rôle démocratique nécessaire pour promouvoir les réformes et l’égalité  dans le développement partagé”.

 


Le témoignage de M. Capasso

Le texte

Communiqué de press

Libye: la Fondazione Mediterraneo lance un appel au monde

Le président Michele Capasso, avec des intellectuels, politiciens et diplomates adhérant à la Fondazione Mediterraneo, lance un appel afin qu’on mette fin aux massacres causés par  la folie du colonel Kadhafi.

“Des milliers de victimes innocentes, surtout enfants, sont le résultat de la folie d’un dictateur lequel – avec la complicité de ceux qui poursuivent seulement” l’Amour pour le Pouvoir et pour l’argent” – est en train de détruire son peuple et de violer la dignité humaine”.
Communiqué de press

Supporting Citizenship and Meeting Minorities – Recherche sur les Minorités par les soins de Carovana

Dans le cadre de l'Opération Commune du Réseau Italien de la Fondation Anna Lindh  Supporting Citizenship and Meeting Minorities (Pour la Citoyenneté. Avec les Minorités), la Fondazione Mediterraneo a financé les événements Revolutionary Bodies – Corps en révolution dans l’art ainsi qu’en terre arabe -méditerranéenne, organisés par  l’Association “Carovana” –Son Mouvement Image.
Le projet Revolutionary Bodies a été réalisé dans le respect des objectifs du Réseau italien de la Fondation Anna Lindh dans le cadre de l’opération commune “Pour la citoyenneté, avec les minorités”.
Les activités se sont déroulées du 9 au 11 août à Berchidda, dans le contexte du Festival Time in Jazz, et du 6 au 9 août à l’île de l’Asinara: elles ont compris :  rencontres, laboratoires, projections de films, installations et performances artistiques.

Le programme

L’affiche

La revue de presse

Time in Jazz

Corpi in Rivoluzione

Le communiqué de presse

En savoir plus

Meeting National du Réseau Italien ALF

Il s'est déroulé à Naples, prés du siège de la Fondazione Mediterraneo, le Meeting National du Réseau Italien ALF.
Après les adresses de il salue du Président de la Fondazione Mediterraneo Michele Capasso, le Directeur Executif de la Fondation « Anna Lindh » Andreu Claret est intervenu, en visioconférence, en illustrant les lignes prochaines guide de ALF. Claret même s'est satisfait du Réseau Italien qui est la principale pour quantité et de la qualité des activités déroulées.
Elles ont été ensuite examinées des diverses propositions parmi lequel cette de concentrer peu de ressources disponibles sur des initiatives utiles aux problématiques jaillies des dernières révolutions dans les Pays arabes.

Lire la suite : ...

Rencontre avec l'Archevêque de Milan Angelo Scola

Michele Capasso, Pia Molinari et membres de la Fondazione Mediterraneo se sont félicités le nouvel Archevêque de Milan S.E.za Angelo Scola, jusqu'à présent Patriarche de Venise, qui participa à Rome à la cérémonie d'attribution du Prix Méditerranée pour le Dialogue Interreligieux au Patriarche Latin de Jérusalem Fouad Twal.