Liste générale

La réunion publique pour la présentation de l'appel sera programmée le mercredi 11 décembre 2019 à 10h30 au - Musée de la Paix - MAMT - Napoli, Piazza Municipio.
Une brève note explicative est dans le numéro 1/2020 de "Le Carré Bleu" - A travers la Méditerranée - téléchargeable gratuitement sur www.lecarrebleu.eu.
Les images jointes dans les "news" de ce site ne sont que des références, des idées, des réflexions.

Le jury international - composé d'au moins 3 et d'au plus 5 membres, dont la majorité ne sera pas architecte - achèvera ses travaux d'ici le 10 juillet 2020 pour la remise des prix (un par catégorie) et les mentions éventuelles.
Le jury a la faculté d'attribuer des "mentions spéciales" à des interventions sélectionnées de manière autonome, c'est-à-dire non parmi les candidatures reçues.

  • Prof. Abdelhak Azzouzi, Science politique et relations internationales (Maroc)
  • Prof. Pasquale Belfiore, architecte (Italie)
  • Mohamed-El Aziz Ben Achour, ancien ministre de la Culture (Tunisie)
  • Prof. Jorge Cruz Pinto, architecte (Portugall)
  • Prof. Eugenio Mazzarella, philosophe (Italie)

Les candidatures, distinguées en deux catégories:

  • interventions effectuées
  • interventions approuvées, mais pas encore réalisées

doivent être documentées avec pas plus de:

  • 3 tables adaptées à l'impression (format horizontal A1, max. 10 Mo chacune) contenant des données relatives à l'étendue et au moment de l'intervention, diagrammes graphiques et images, rapport descriptif de 1.000 mots au maximum Arial 12, noms du concepteur et du client
  • max 3' film

Langues officielles: italien, français, anglais.

Les candidatures - avec inscription avant le 30 Mars 2020 (voir le fac-similé ci-joint) - doivent être envoyés avant le 30 mai 2020 à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. accompagnés de l’autorisation concernant la diffusion, sous quelque forme que ce soit, du matériel présenté.

Dans le plein respect des règles de distanciation et de protection de Covid 19, la cérémonie de remise des "Prix Méditerranéens 2020" s'est tenue au siège du Musée de la Paix - MAMT à Naples, qui a inauguré les activités de célébration du trentième anniversaire de la Fondazione Mediterraneo .
Reconnue parmi les récompenses les plus importantes grâce également à la qualité des jurys représentant 43 pays euro-méditerranéens, cette édition du Prix a accueilli la cérémonie de remise du Prix biennal "Architecture et Ville" promu par le Cénacle de la culture et de la science.
Les prix ont été décernés à Carlo Cuomo Associati pour la rénovation de la plage de Santa Teresa à Salerne, avec laquelle il a créé une charnière ancrée à la ville et face à la mer et au profil de la gare maritime conçue par Zaha Hadid Architects: le succès de Le travail est attesté par la grande fréquentation des lieux par les gens.
Les jurys avaient le pouvoir d'attribuer des mentions spéciales à leur discrétion. L'œuvre sicilienne d'Emanuele Fidone a été récompensée pour «Architecture et ville» qui, entre Ortigia et Modica, travaille sur les marges, la lumière, les vides et la matière, tissant des relations avec le tracé urbain environnant; Le travail de Michelangelo Pugliese sur le paysage en grande partie calabrais, qui par la nature cherche toujours à réparer les ouvertures existantes, en redessinant la topographie du sol et en restaurant les espaces publics à la communauté; le travail que le studio d'Angelo Verderosa mène depuis des années pour la récupération du village de Cairano en Haute-Irpinia, offrant une réponse concrète au thème de la régénération des terres intérieures dont on parle (peut-être trop et seulement) en Italie aujourd'hui.
Parmi les personnes présentes, le président de l'Ordre des ingénieurs de Naples prof. Edoardo Cosenza, les membres du jury, les lauréats, prof. Massimo Pica Ciamarra - créateur du Prix - et des représentants du monde académique, artistique et culturel de la Méditerranée.
L'artiste Ciccio Merolla a joué dans un concert de "Music for Peace"
.

Lire la suite : ...

La réunion publique pour la présentation de l'appel sera programmée le mercredi 11 décembre 2019 à 10h30 au - Musée de la Paix - MAMT - Napoli, Piazza Municipio.
Une brève note explicative est dans le numéro 1/2020 de "Le Carré Bleu" - A travers la Méditerranée - téléchargeable gratuitement sur www.lecarrebleu.eu.
Les images jointes dans les "news" de ce site ne sont que des références, des idées, des réflexions.

Les candidatures, divisées en deux catégories:

  • interventions réalisées
  • interventions approuvées mais non encore réalisées

doivent être documentés avec pas plus de

  • 3 impressions adaptées à l'impression (format horizontal A1, max. 10 Mo chacune) contenant des données relatives à l'étendue et au calendrier de l'intervention, diagrammes graphiques et images, rapport descriptif de 1 000 mots maximum Arial 12, noms du concepteur et du client
  • max 3 'film

Les candidats - avant leur inscription avant le 30 mars 2020 (voir le fac-similé ci-joint) - doivent parvenir à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. avant le 30 mai 2020.

Le jury - composé d'au moins 3 et d'au plus 5 membres, principalement des non-architectes - achèvera ses travaux d'ici le 10 juillet 2020 pour l'attribution des prix (un par catégorie) et les mentions éventuelles.
Le jury a la faculté d'attribuer des "mentions spéciales" à des interventions sélectionnées de manière autonome, c'est-à-dire non parmi les candidatures reçues.

  • Prof. Luca Guido, architecte, Cosenza
  • Prof. Giampaolo Nuvolati, sociologue, Milano
  • Prof. Roberto Purrello, chimisteprésident de la Lycée de Catania
  • Dr. Massimo Rossi, docteurresponsable UTIC hôpita de Locri
  • Davide Vargas, architecte, Naples

Le "Cénacle de la Culture et des Sciences" www.cenacolodellaculturaedellescienze.eu - avec le soutien de "Civilizing the Urban ETS" et le patronage de "Le Carré Bleu, feuille internationale d'architecture" - promeut le Prix de la Biennale "Architecture et Ville "À attribuer aux interventions dans les régions du sud et île.
Le prix attribue des prix, mais il est avant tout né pour stimuler les processus de transformation des milieux de vie qui favorisent l’introduction ou le renforcement de "lieux de condensation sociale" dans les zones urbaines: ils peuvent découler de régénérations extensives ou même d’une construction simple.
Par conséquent, le prix ne cherche pas des bâtiments uniques parfaits ou exemplaires, mais des interventions qui apportent un don au contexte et contribuent à la création d'espaces de liberté, de socialisation et de relation.
Le prix, remis au représentant du client et à l'équipe de concepteurs en la personne de son chef de groupe, consiste en une "plaque" et une œuvre originale produit par Aldo Cesar Fagà, artiste d'origine sicilienne dont les études sont traversées par l'esprit et par la pensée du lieu de naissance de la civilisation de Magna Grecia, racine de la culture européenne.
La cérémonie de remise des prix aura lieu à l'église de S. Francesco in Gerace, à 18h30 le samedi 18 juillet 2020.
La publication du prix est prévue sur des sites Web et dans la presse.