Kimiyya ||Le Donne Attrici del Dialogo (FR)
Les Femmes Actrices du Dialogue
L'Action commune « KĪMIYYA. Les Femmes Actrices du Dialogue » est idée et réalisée par la Fondazione Mediterraneo, en collaboration avec 12 Réseaux nationaux de la Fondation Anna Lindh: Albanie, Algérie, Bosnie-Herzégovine, Espagne, France, Italie, Malte, Mauritanie, République Tchèque, Lituanie, Slovénie, Tunisie.
L’Action veut recueillir et approfondir le travail accompli jusqu'à présent, en formulant des recommandations et des lignes opérationnelles concrètes.
La Femme est la principale «promotrice» des connexions entre les sociétés civiles: en soutenant sa formation, l'éducation et l'accès aux nouveaux outils des nouvelles technologies numériques, on pourra faciliter la mise en œuvre du dialogue interculturel dans la région euro-méditerranéenne et réduire les migrations et les causes des conflits.
Le nom KĪMIYYA a été choisi parce que dans les anciennes langues de la Méditerranée (amharique, arabe, grecque et d’autres langues) il signifie «embrasser», «fondre», «mettre ensemble», «réunir», «partager», «mélanger».
13 septembre 2017
Le « PRIX MEDITERRANÉE POUR LES FEMMES 2017 » a été décernée à Naples à Fouzia Assouli, présidente de la « Fondation des femmes de l’euro-méditerranée » et militante des droits des femmes.
Le prix a été décerné par le président Michele Capasso, Pia Molinari, Esther Fouchier et le chef de file des réseaux nationaux de la Fondation Anna Lindh.
Fouzia Assouli a remercié la Fondazione Mediterraneo pour cette reconnaissance prestigieuse
12 septembre 2017
Une Réunion des chefs des file des réseaux nationaux de la Fondation Anna Lindh (FAL) a eu lieu à Naples au cours de la conférence internationale « Kimiyya ». Ont participé les chef de file de 26 Pays euro-méditerranéens. À l'ordre du jour:
- la situation de la FAL et les relations avec le Secrétariat d'Alexandrie;
- le problème créé dans le réseau italien après l'interruption du mandat du Chef de file "Fondazione Mediterraneo", démocratiquement élu expirant le 11 septembre 2018.
Sur le premier point, il a été décidé d'écrire d'abord au Secrétariat et, en cas de non-respect des demandes, à la Commission européenne.
Sur le deuxième point, les Chef de file ont rédigé à l'unanimité et envoyé une lettre au Ministre italien des Affaires étrangères demandant le respect des choix du réseau italien et confirmant qu'ils ne reconnaissaient pas et ne coopéraient pas avec un chef de file désigné et non démocratiquement élu.
À cette fin, avec des membres du Conseil consultatif et des représentants d'organisations internationales, ils ont signé un « Appel » adressé au Ministre des affaires étrangères et au Président de la République italienne.
12 septembre 2017
Une session de l'Assemblée générale du Réseau italien - à laquelle ont assisté des membres du « RIDE-aps » et des membres de la « Fédération Anna Lindh Italia Onlus » - a été consacrée à l'analyse de la situation créée par le Ministère des Affaires étrangères (MAECI) avec la lettre du 18 août 2017 qui a communiqué la désignation d'un nouveau chef de file du réseau (l’association « RIDE-aps ») pour remplacer la Fondazione Mediterraneo, élue dans ce rôle par l'Assemblée générale du 11 septembre 2015 et avec un mandat jusqu’au 11 septembre 2018 (comme confirmé par le même MAECI par lettre du 25.11.2015).
Les membres ont unanimement exprimé leur consternation pour cette cette décision sans aucune motivation et ont envoyé une lettre au ministre Alfano avec la quelle proposent la seule solution possible; la désignation de 2 chef de file: la « Ride – aps » et la « Fédération Anna Lindh Italia onlus ».
La représentant de la "CO.PE.A.M." - Paola Parri - déclare d’"avoir confirmé la qualité de membre de CO.PE.A.M. à l'Association RIDE et que cela n'entre pas en conflit avec le statut que CO.PE.A.M. a en tant que membre du réseau italien FAL (voir procès-verbal signé, page 12).
Cette considération est la même des 26 membres des Réseaux nationaux de la FAL, de nombreux membres du Conseil consultatif de la FAL et des représentants d'organisations internationales qui ont envoyé une lettre et un appel au ministre Alfano et au Président de la République.
Le responsable du Réseau italien pour la légalité, M. Salvatore Calleri - Président de la Fondation Caponnetto - a envoyé une lettre au Ministre demandant la mise en œuvre de la seule solution possible.
Afin de faciliter cette solution - la designation de deux Chef de file (la "RIDE - aps" et la « Fédération Anna Lindh Italia onlus » avec l'allocation des ressources seulement à l’association "RIDE - aps" - l'Assemblée Général (légitimement constitué) a approuvé de nouvelles "Règles internes" qui permettent la mise en œuvre immédiate de la solution proposée.
L'Assemblée générale de la «Fédération Anna Lindh Italia Onlus» sur la même question s'est réunie le 28 août 2017.
De nombreux membres du réseau italien ont exprimé l'intention d'écrire de manière autonome au ministre Alfano. Les détails dans la documentation ci-jointe.
11 septembre 2017
La Conférence internationale s’est tenue à Naples au Musée de la paix – MAMT et titrée:
« KIMIYYA. LES FEMMES ACTRICES DU DIALOGUE ».
Créée et organisée par la Fondazione Mediterraneo, Chef de file du réseau italien de la Fondation Anna Lindh (FAL) - en collaboration avec les réseaux nationaux de France, Bosnie-Herzégovine, Mauritanie, Algérie, Albanie, Tunisie, Espagne, République tchèque, Slovénie, Malte et Lituanie - cet événement a réuni les Chef de file des Réseaux nationaux de la FAL à Naples, des représentants de 42 pays et des experts internationaux pour discuter de l'importance des femmes dans le processus de dialogue, d'intégration et d'acceptation de l'autre.
Le Président de la République Italienne Sergio Mattarella a assigné à l'événement la « MÉDAILLE DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE ITALIENNE ».
L'événement s'est déroulé sous le patronage de l'Union européenne, de la Chambre des députés, de l'Assemblée parlementaire de la Méditerranée, des Régions Campanie et de Émilie-Romagne, de la Ville de Naples, du CONI, de la Maison de la Méditerranée, de la Maison du Maghreb arabe, de la Maison de la paix et de la Maison des Alliances.
La conférence internationale est dirigée par un «Comité de pilotage» formé par les Chef de file de 12 pays euro-méditerranéens réunis à Naples du 12 au 15 juillet 2017 pour l'organisation et le contenu de l'événement.
Une grande satisfaction des femmes et des 150 participants à l'initiative : une des plus importantes pour les femmes.
Dans cette occasion se sont déroulés:
- 6 ateliers sur les principales questions liées aux femmes;
- 1 séminaire de formation sur les programmes européens qui a été applaudi par les participants;
- La cérémonie de remise du « Prix Méditerranée pour les femmes 2017 »;
- L'Assemblée des réseaux nationaux avec la participation des chefs de file;
- L'Assemblée générale du réseau italien de la FAL.
8 septembre 2017
L'action inter réseaux (CNA) de la "Fondation Anna Lindh", coordonnée par le chef de file "We love Sousse" dirigée par Anis Boufrika, s'est déroulée à Sousse.
Des dirigeants de différents pays et le directeur exécutif du FAL amb. Hatem Atallah ont participé à l'événement. A la fin il y avait un passage de témoin avec le CNA "Kimiyya" inauguré le lendemain à Naples avec "La déclaration de Sousse".
5 septembre 2017
Dans le cadre de l'action interculturelle "Les cités interculturelles", la Fondazione Mediterraneo a présenté l'action inter-réseaux "Kimiyya. Les Femmes Actrices du Dialogue "et le projet" Les Cités du Dialogue "élaboré par la" Fédération Anna Lindh Italia Onlus ".
Le projet a gagné l'adhésion des leaders des Réseaux Nationaux de la FAL et a été illustré par le prof. arch. Luciana De Rosa.
3 septembre 2017
Il a eu lieu à Ljubljana la « activité inter-réseau » de la Fondation Anna Lindh (FAL) sur le thème des « Cités interculturelles » avec la participation des membres de la société civile FAL de 7 pays euro-méditerranéens: la Suède, la Finlande, la Slovénie, la République tchèque, Hongrie, Pologne et Israël.
Le Forum s'est développé sur quatre thèmes:
- La société civile et les institutions travaillent ensemble
- Histoires et récits urbains
- Migration: réformer notre société
- Générations, éducation, mémoire et patrimoine
Le programme s'est déroulé dans le cadre de sessions plénières thématiques, d'ateliers de partage de bonnes pratiques, d'activités de réseautage et d'événements culturels. Entre autres choses, le Secrétaire Général de l'Union de la Méditerranée Fatallah Sijilmassi a pris la parole. A cette occasion, la Fondazione Mediterraneo a présenté l'action inter-réseaux "Kimiyya. Les Femmes Actrices du Dialogue "et le projet" Les Cités du Dialogue "élaboré par la "Fédération Anna Lindh Italia Onlus ". Le projet a gagné l'adhésion des leaders des Réseaux Nationaux de la FAL et a été illustré par la prof.arch. Luciana De Rosa.
28 août 2017
L'Assemblée Générale de la "Federazione Anna Lindh Italia Onlus" s'est réunie à Naples pour l'analyse urgente de la situation créée suite à l'envoi par le Ministère des Affaires Etrangères (MAECI) de la lettre du 18 août 2017 avec laquelle a été nommée un nouveau Chef de file du réseau italien de la FAL (la «RIDE-aps») pour remplacer la Fondazione Mediterraneo, démocratiquement élue à ce titre par l'Assemblée Générale du 11 septembre 2015 et dont le mandat expirera le 11 septembre 2018 (confirmé par le MAECI lui-même par lettre du 23.11.2015).
Les membres présents ont unanimement exprimé leur consternation face à cette décision et proposé une médiation avec la désignation de deux Chef de file, illustrant en détail le travail effectué dans le rapport ci-joint.
More Articles...
- LES MEMBRES DU COMITE DE PILOTAGE DE « KIMIYYA » DÉFINISSENT MICHELE CAPASSO « PERE DE LA FONDATION ANNA LINDH »
- LES CHEF DE FILE DES RÉSEAUX DE LA FONDATION ANNA LINDH (FAL) EN VISITE AU MUSÉE DE LA PAIX ET AU CENTRE DE DOCUMENTATION FAL
- LES CHEF DE FILE DES RÉSEAUX FAL D’ITALIE, SLOVÉNIE, TUNISIE ET REPUBLIQUE TCHEQUE PRÉSENTENT LES ACTION INTER-RESEAUX
- RÉUNION DU COMITÉ DE PILOTAGE DE L’ACTION INTER-RESEAUX "KIMIYYA. LES FEMMES ACTRICES DU DIALOGUE "