10 octobre 2010
Le Comité International du "Totem pour la Paix" - dont le Patriarche Latin de Jérusalem S.B. Fouad Twal est membre avec le président du parlement du Maroc Abdelwahad Radi, politiciens, diplomates et intellectuels du monde entier - a décidé de dédier l'œuvre originale du sculpteur Mario Molinari, qui sera inaugurée à la Farnesina aux italiens tués en Afghanistan.
6 octobre 2010
Corrado Beguinot - 2012 Per aver, nel suo lungo percorso, dedicato la propria vita alla ricerca scientifica ed alla sperimentazione progettuale nelle tematiche della pianificazione urbanistica territoriale, sfociate, a livello internazionale, all’ideazione e promozione della città europea interetnica cablata. La remise du Prix |
Alessandro Ortis - 2012 Professionista e uomo che si è dedicato e si dedica, con convinto impegno, nel promuovere istituzioni, organismi ed iniziative di particolare importanza per una sempre più avanzata collaborazione e coesione tra i Paesi del Mediterraneo. La remise du Prix |
SENEN FLORENSA PALAU - 2011 Direttore dell’Istituto Europeo per il Mediterraneo Per aver contribuito, prima come Ambasciatore e poi come Direttore dell’Istituto Europeo per il Mediterraneo di Barcellona, a promuovere i valori del dialogo e della pace nella regione euromediterranea, difendendo le buone pratiche nel Partenariato Euromediterraneo. Per questo motivo la Fondazione Mediterraneo, con l’Accademia del Mediterraneo, ha attribuito a Senen Florensa Palau il Premio Mediterraneo “Delfino d’Argento” 2011. La remise du Prix |
EMANUELE VITTORIO - 2011 Medico Odontoiatra Per la sua azione in favore del bene comune, attraverso il puntuale e rigoroso esercizio della professione di medico-odontoiatra. La remise du Prix |
BAGNO ELENA di GIOVANNI MORRA - 2011 Il Bagno Elena costituisce un simbolo ed un’eccellenza per Napoli, l’Italia e il Mediterraneo. La remise du Prix |
Alla memoria di GUIDO GRIMALDI Per aver contribuito attraverso la diffusione dei collegamenti marittimi e delle “Autostrade del Mare” – nel Mediterraneo e nel Mondo – a promuovere con lungimiranza quel “meticciato di civilta`” che e` alla base dello sviluppo condiviso e della pace. Per questo motivo la Fondazione Mediterraneo, con l’Accademia del Mediterraneo, ha attribuito alla memoria di Guido Grimaldi il Premio Mediterraneo “Delfino d’Argento” 2011. La remise du Prix |
S.E. Mons. ROCCO FAVALE - 2010 Il suo impegno nel promuovere la pace tra i popoli e nel rafforzare la solidarietà nel Cilento sono pilastri fondamentali della sua azione. A Lui il merito di aver consentito la realizzazione dell’opera monumentale “Totem della Pace” accanto alla Cattedrale di Rutino.
La remise du Prix |
Sergio Piazzi - 2010 Il suo impegno e la non comune passione per rafforzare il ruolo dell’Assemblea Parlamentare del Mediterraneo (APM) sono unanimemente riconosciuti. Grazie alla sua dedizione è stato possibile armonizzare il ruolo dei Parlamenti dei Paesi mediterranei facendo loro assumere una visione comune condivisa, soprattutto sui valori e i diritti fondamentali della persona umana. La remise du Prix |
alla memoria di Baltasar Porcel - 2010 Scrittore di fama mondiale, giornalista acuto e puntiglioso, Baltasar Porcel nelle sue opere ha raccontato la società d’oggi con precisione ed ironia. Fondatore e direttore dell’Istituto Catalano del Mediterraneo, ha trasformato la sua cultura profondamente mediterranea in un’azione politica grazie alla quale la Catalogna, Barcellona e la Spagna hanno potuto assumere un ruolo di primo piano nel partenariato euromediterraneo. La remise du Prix |
alla memoria di Gennaro Pompilio - 2010 Un uomo che ci ha ricordato che le parole da sole non sono sufficienti. La sua passione per il Vesuvio, quale pioniere del turismo e coordinatore delle Guide del Cratere, sono un insegnamento su come si possa promuovere la pace e il reciproco rispetto con azioni concrete. La remise du Prix |
|
alla memoria di Ahmed Jebli - 2009 La storia ha conosciuto più di una persona che, sebbene non abbiano avuto una ribalta mediatica, hanno avuto un ruolo straordinario negli eventi che segnano la vita di uno Stato. La remise du Prix |
|
Abdelwahed Radi - 2007 Grande sostenitore della Dichiarazione di Barcellona ed in particolare della necessità di rafforzare i rapporti euro-mediterranei. Difensore della democrazia, egli ha dedicato la sua vita alla creazione di un nuovo umanesimo con lo scopo di trasformare il Mediterraneo, attraverso la promozione del dialogo, in un’area democratica di conoscenza e rispetto reciproci. La remise du Prix |
|
alla memoria di Manuel Vazquez Montalban - 2004 Grande scrittore spagnolo, Manuel Vazquez Montalbàn ha raccontato la società d’oggi con l’ironia e l’acume del suo personaggio principale: Pepe Carvalho. Fu tra i primi ad aderire alla Fondazione Laboratorio Mediterraneo ed a lui viene dedicato un riconoscimento che non vuole essere un premio istituzionale ma un grande, affettuoso ricordo da parte della sua famiglia “mediterranea”. La remise du Prix |
|
Raffaele La Capria - 2003 Raffaele La Capria ha iniziato negli anni Cinquanta d’un secolo con poca ragione ma con molta ferocia un lungo percorso romanzesco in tre tappe decennali che negli anni Settanta è giunto al suo fine anche se non alla sua meta. Una meta contemporaneamente suggerita pure dai suoi fiori di carta che si aprono agli occhi del lettore come i fiori giapponesi di carta si schiudono all’acqua. Al trittico romanzesco corrisponde un trittico ideale di saggi e riflessioni che illuminano i personaggi, l’autore, un’intera generazione e la città mitica dove la solarità mediterranea fu spenta da un’altra tragedia. L’opera di LA CAPRIA, lunga meditazione dell’occasione mancata dal singolo e dalla storia, è un emblema del Mediterraneo che di mancamento in mancamento costruisce tragicamente il suo presente. E a lui, come coscienza mediterranea e scrittore mediterraneo, è attribuito il “Premio Delfino d’argento” 2003. La remise du Prix |
|
alla memoria di Federico Bugno - 2003 Federico Bugno è stato un giornalista dalla testa ai piedi: un inviato estero come si deve. Ha scritto per “Il Sole 24 ore”, “Il Mondo”, il “Corriere della Sera”, “Tempo illustrato” e, infine, è stato invitato speciale de “L’Espresso”: il “suo giornale”. Ha prodotto pagine del miglior giornalismo di reportage, di fattura asciutta e vera, comprendendo che, per non essere affogati dalla globalizzazione, occorreva “democratizzarla” prima che essa stessa snaturasse i principi della libertà e della democrazia. E’ stato uno degli “ultimi grandi” capace di volare alto: da Piazza Tien-An Men al Muro di Berlino, a Sarajevo. La “sua” Sarajevo. Abitante di questa città martoriata si concentrò sugli artisti, sui poeti che incontrava tutti i giorni quando usciva evitando i cecchini. Hanno scritto di lui che “scelse le pene di un pittore che non aveva tubetti, di uno scrittore che non trovava più parole, di un musicista le cui note uscivano sorde”. Nessuno, come lui, ha descritto l’assedio di Sarajevo. Con lacrime asciutte. Com’era il suo stile. Il giornalismo di Bugno era all’antica: fatto di letture, di bar, di amici, di liti, di verità; insomma di “vita”. Ma lui era capace soprattutto di urlare, ridere, cantare, piangere. “Davanti ad un quadro di Safet Zec, - scrisse di lui il grande poeta Izet Sarajlic’ – Federico fu vicino alle lacrime. Lui sa e riesce ancora a piangere e costituisce l’unica parte umana rimasta all’umanità. Il cuore, e non la sua professione di giornalista, lo ha portato a Sarajevo”. La remise du Prix |
|
alla memoria di Izet Sarajlic' - 2003 Izet Sarajlic' è stato uno dei più grandi poeti del Novecento. Nacque da un’antica famiglia musulmana della Bosnia da cui apprese i valori irrinunciabili dell’amicizia, del rispetto, del dialogo tra le culture e civiltà: i Sarajlic’ furono una famiglia che non sapeva nutrire rancore. Ha trascorso gran parte della sua vita a Sarajevo, rimanendo anche durante l’assedio della città, per quasi quattro anni: la capitale bosniaca ha battuto il triste primato del secolo diventando “Capitale del dolore”. Izet è rimasto laggiù: fino alla fine. Avrebbe potuto lasciare la città, ma non volle. Fu ferito non solo nell’animo. Ha perso due sorelle, il cui affetto gli aveva salvato più volte la vita. “Come farò adesso – diceva – sono abituato ad essere fratello”. E’ stata la “voce di Sarajevo” e non ha cessato mai di scrivere, continuando a chiedersi se servisse a qualcosa, dopo tutto quello che era successo. Non poteva fare altro. La remise du Prix |
|
alla memoria di Marcello Gigante - 2002 Nell’epoca di trasformazione che si avvia dopo la seconda guerra mondiale, Marcello Gigante, come a suo tempo il Carducci, ha dato voce al rapporto tra cultura antica e coscienza moderna. Rimeditando il testo erodoteo ha interpretato le linee storiche del mondo classico nel segno del Nomos Basileus, la sovranità della legge. Traduttore di Diogene Laerzio e Direttore delle collane “La Scuola di Platone” e “La scuola di Epicuro”, ha approfondito lo studio della filosofia antica in particolare di Epicureo e Filodemo di Gadara, attraverso lo studio dei papiri ercolanesi. Al rapporto fra antico e moderno sono dedicati i saggi su Leopardi, Settembrini, Quasimodo e la cultura classica fra Otto e Novecento. E’ stato redattore della “Parola del Passato”, direttore degli “Studi di Filologia Classica”, Presidente nazionale dell’Associazione Italiana di Cultura Classica. Le sue pubblicazioni, che superano il numero di 700, hanno sempre apportato scorci e vedute di grande significato. Fra le opere ricordiamo “Le Elleniche di Ossirinco”, “Nomos Basileus”, “Civiltà delle forme letterarie nell’antica Pompei”, “Classico e mediazione”. La remise du Prix |
|
alla memoria di Paolo Bufalini - 2002 La storia ha conosciuto più di una personalità che, pur non avendo avuto una ribalta mediatica, ebbero un ruolo straordinario nelle vicende politiche che segnano la vita di uno Stato. Paolo Bufalini fa parte di questa galleria: per il contributo dato negli anni ’30 per la costituzione di uno dei gruppi antifascisti, quello romano, più significativi e attivi anche perché radunò giovani intellettuali che ebbero poi una parte importante nella scena politica e intellettuale del dopoguerra, per il contributo dato alla resistenza degli italiani in Jugoslavia; come animatore, dopo la liberazione, del Movimento Autonomista e Meridionalista, in Sicilia e nel Sud, nella lotta per la riforma agraria e la modernizzazione del Paese; come mente forte e saggia nell’opera di rinnovamento del P.C.I., dell’unità della sinistra, delle convergenze tra tutte le forze democratiche. Temi tutti affrontati con una visione alta della politica, superando sempre i confini classe e di partito, con una visione di statista cavouriano. In questo quadro va collocata l’opera eccezionale compiuta da Bufalini nel delineare una politica estera di distensione, di comprensione delle ragioni dell’altro, di amicizia con e tra i popoli del Mediterraneo; l’intensa attività volta a garantire la pace religiosa, a migliorare i rapporti tra lo Stato Italiano e il Vaticano lavorando al rinnovo del Concordato. E lo fece da laico, convinto che solo la laicità dello Stato e il rispetto della coscienza religiosa di ciascuno e delle comunità possano sconfiggere quei fondamentalismi che hanno insanguinato il mondo da secoli, sino ad oggi. Bufalini fu anche un serio studioso di greco e latino e traduttore attento e acuto di Orazio, dicendo così a noi tutti che l’intreccio tra cultura e politica è vitale e necessario per rendere nobile ed efficace l’impegno pubblico, per rendere migliore il proprio paese e la conoscenza tra i popoli. La remise du Prix |
|
5 octobre 2010
Naples, 4 décembre 2009 |
|
Turin, 11 décembre 2009 |
|
Bari, 29 janvier 2010 |
Première Réunion de la Structure de Coordination de la Regione Puglia |
Gênes, 1 février 2010 |
Première Réunion de la Structure de Coordination de la Regione Liguria |
Milan, 5 février 2010 |
Première Réunion de la Structure de Coordination de la Regione Lombardia |
Venise, 8 février 2010 |
Première Réunion de la Structure de Coordination de la Regione Veneto |
Naples, 13 février 2010 |
Première Réunion de la Structure de Coordination de la Regione Campania |
Collodi, 17 février 2010 |
Première Réunion de la Structure de Coordination de la Regione Toscana |
Boulogne, 31 mai 2010 |
Première Réunion de l’Organisme de Coordination de la Regione Emilia Romagna |
Polverigi, 13 juillet 2010 |
Première Réunion de l’Organisme de Coordination de la Regione Marche |
Palermo, 21 juillet 2010 |
Première Réunion de l’Organisme de Coordination de la Regione Sicilia |
5 octobre 2010
RETE ITALIANA/ITALIAN NETWORK 2005-2010
ATTORI IN DIALOGO/ACTORS IN DIALOGUE
Edizioni Magma - Fondazione Mediterraneo
mai 2010 (ed. it/en) format 14x21; pp.480
ISBN: 88-8127-040-4
Le livre est une collection de fiches informatives sur les membres du Réseau Italien de la Fondation Euroméditerranéenne "Anna Lindh" pour le Dialogue entre les Cultures; il contient aussi les activités et les projets de 2005 à 2010.
5 octobre 2010
Tous les événements concernant la Foundation "Anna Lindh".
5 octobre 2010
En 2005 la Fondazione Mediterraneo a décidé d’établir, avec la Fondation Euro-Méditerranéenne "Anna Lindh" pour le dialogue entre les cultures – dont la FM est chef de file du réseau italien – une catégorie spéciale du Prix appelée Prix euro-méditerranéen pour le dialogue entre les cultures. La décision a été assumée à l’unanimité par les 35 Chefs des Réseaux Nationaux au cours de la Réunion qui s’est déroulée à Barcelone le 27 novembre 2005 pour célébrer l’« Année de la Méditerranéenne » et le dixième anniversaire du Partenariat euromed. |
14 juin 2010
A l’occasion du début des activités de la "Maison de la Paix - Maison Universelle des Cultures" il y a eu l’inauguration de l´ouvrage du sculpteur de Turin Mario Molinari "Totem de la Paix": le symbole de la paix dans le monde.
Une voile rouge, symbole du voyage et de l’union, assumée par 187 pays à travers le monde comme image du dialogue et de l’union, conçue et réalisée par le sculpteur de la couleur, Mario Molinari. L’ouvrage a été exposé sur la terrasse de la Maison de la Paix, mais il sera bientôt également exposé dans le Musée Diocésain de Naples, au Théâtre San Carlo et dans d’autres lieux significatifs et hautement représentatifs.
14 juin 2010
A l’occasion du début des activités de la "Maison de la Paix - Maison Universelle des Cultures" il y a eu l’inauguration de l´ouvrage du sculpteur de Turin Mario Molinari "Totem de la Paix": le symbole de la paix dans le monde.
Une voile rouge, symbole du voyage et de l’union, assumée par 187 pays à travers le monde comme image du dialogue et de l’union, conçue et réalisée par le sculpteur de la couleur, Mario Molinari. L’ouvrage a été exposé sur la terrasse de la Maison de la Paix, mais il sera bientôt également exposé dans le Musée Diocésain de Naples, au Théâtre San Carlo et dans d’autres lieux significatifs et hautement représentatifs.
18 juin 2010
Michele Capasso, Président de la Fondazione Mediterraneo a visité Positano après 30 ans (c’est l’un des auteurs de l´Hôtel San Pietro de Positano) et a promu le projet du Totem de la Paix, de l´artiste sculpteur Mario Molinari, qui devra être réalisé dans le monde entier.
7 août 2010
Piero Rustico, maire de Ispica a visité la Maison de la Paix et la Fondazione Mediterraneo, et a exprimé sa satisfaction pour l’haute valeur de cette institution et il a confirmé l’engagement de Ispica à réaliser le Totem de la Paix.