Italian - ItalyFrench (Fr)English (United Kingdom)

LA FONDAZIONE MEDITERRANEO EST SOLIDAIRE AVEC LES VICTIMES DES ATTAQUES

Imprimer
PDF

Ce vendredi dernier était un jour tragique pour toute la communauté internationale, en particulier pour les familles et les amis de près de 100 victimes des quatre attaques en Tunisie, Somalie, Koweït et en France. Depuis la FONDAZIONE MEDITERRANEO, nous voulons exprimer notre solidarité avec toutes les personnes concernées et condamner ces attaques brutales par les terroristes djihadistes qui utilisent le nom de l'islam pour justifier des actes qui ont peu à voir avec l'islam et ses croyants. En ces temps difficiles, nous devons maintenir une communauté méditerranéenne cohérente et unie, éviter l’alarmisme et les actes islamophobes, qui ne peuvent que conduire qu’à plus de radicalisation et violence. Malgré la douleur, nous vous souhaitons d’avoir le même courage et la fermeté contre tout acte terroriste.

LA LUMIÈRE VAINC L'OMBRE. LES UFFIZI À CASAL DI PRINCIPE

Imprimer
PDF

L'exposition ouvrira au public du 21 juin et recevra 20 importantes oeuvres de la galerie des Uffizi de Florence. « La lumière vainc l'ombre » concentre l'attention sur la peinture du XVIIe siècle d'artistes napolitains ou lient à Naples et de toute façon « fascinés » de l'expression de Caravaggio : elles seront à Casal di Principe des oeuvres exceptionnelles, d'Artemisia Gentileschi (Santa Caterina d'Alessandria), de Luca Giordano (Charité), de Mattia Preti (Vanité) mais aussi des incursions contemporaines, avec Andy Warhol dans le but de valoriser des oeuvres aujourd'hui gardées entre Naples et Florence.
Outre les magnifiques oeuvres de ces grands auteurs on pourra visiter les lieux confisqués et goûter les produits d'excellence, comme la mozzarella et le vin faits dans les terres confisquées aux mafias, accompagnés des « Ambassadeurs de la Renaissance » jeunes du lieu qui raconteront le beau et du laid de cette terre tourmentée mais heureuse de renaître.
L'exposition veut ainsi contribuer à la quotidienne oeuvre de construction d'une alternative sociale et économique pour le relance de terres et de territoires qui ont été pour ans souvent tourmentés.
« La lumière vainc l'ombre – les Uffizi à Casal di Principe » est par Antonio Natali (Directeur de la Galerie des Uffizi) et de Fabrizio Vona (Directeur de Polo Museale Regionale de la Puglia) et sera reçus prés de Maison de Père Diana, rue Urano18 à Casal di Principe, Caserte.
L'exposition jouit dell ` haut patronage de la Présidence de la République et voit impliqués le Ministère des Biens et des Activités Culturelles et du Tourisme, la Galerie Nationale des Uffizi, le Musée National de Capodimonte, le Palais de Caserte, le Musée Campano de Capua, la Commune de Casal di Principe.
La Fondazione Mediterraneo patronne cette initiative.

Lire la suite...

MUNA - MEDITERRANEAN AND MIDDLE EAST UNIVERSITY NETWORK AGREEMENT

Imprimer
PDF

Les recteurs de douze Universités de la Méditerranée rencontreront à la Federico II pour partager une parcours scientifique, culturelle et éducatif. Ils le feront à travers un Agreement qui concernera pour la recherche et le Continuing Education. L'accord est le premier pas dans la constitution de MUNA - de Mediterranean and Middle East University Network, un réseau d'université qu'ils coopèrent dans le domaine du pre et post licence. À l'événement elle est intervenue le Vice-président de la Fondazione Mediterraneo, prof.ssa Caterina Arcidiacono qui dans sa relation d'ouverture a souligné le rôle de la Fondazione Mediterraneo dans la promotion de Réseaux d'Université : de la création de « ALMAMED » (Réseau de 174 Universités Euroméditerranéennes) à la constitution de « RIDE » (Réseau Italien pour le Dialogue Euroméditerranéen), qu'il réunit les principales Universités italiennes coordinate dans la coopération dans la méditerranée. Dans cette occasion il s'est rappellé des liens parmi l'Université Cadi Ayyad de Marrakech - premier siège de la Fondazione Mediterraneo à Maroc - et Premier Doctorat Honoris Causa qui prorpio cette Université attribua au président Capasso le 9 Mars 2007.

Lire la suite...

LA FONDAZIONE MEDITERRANEO ENVOIE UN MESSAGE DE PAIX À L’OCCASION DU RAMADAN

Imprimer
PDF

“ La Fondazione Mediterraneo fait les souhaits à tous les musulmans pour le mois du Ramaḍān. Ramaḍān Karim !”. Il déclare aujourd'hui le Président Michele Capasso, à début du Ramaḍān, le neuvième mois de l'an du calendrier islamique, dans lequel les musulmans pratiquent le jeûne (sawm) comme pilier du Islam. Selon la tradition islamique, en effet, le Ramaḍān marque la révélation du Coran aux hommes, de le vingt-septième soir du mois, (laylat-al-Qadr, la nuit du pouvoir), lorsque le texte sacré est révélé au Prophète Mohamed d' Arcangelo Gabriele.

Nous accueillons le début du Ramaḍān avec joie et respect. Aux contraire des mouvements fondamentalistes islamiques qui sèment haine et violence en Moyen Orient et en Occident en déformant le sens de la religion islamique, il y a un Islam « pur » représenté de milliers de musulmans qui vit dans le respect des autres religions, en portant en avant un message de paix universelle. Nous poursuivons dans les nôtre engage - il conclut Capasso - en faveur de dialogue interreligieux en proposant des solutions en mesure d'assurer la reconnaissance de l'autre et de la réciproque cohabitation ”.

Lire la suite...

TRENTE ANS D'AMITIÉ AVEC LA VILLE ROSE

Imprimer
PDF

Il était le 16 juin de 1985 lorsque le président Michele Capasso visita pour la première fois Marrakech.
Beaucoup les souvenirs, les événements, les activités déroulées dans ces trente ans dans la ville « rose » : de Cinemamed à Medpride, des événements de la Fondation Anna Lindh à beaucoup de rencontres, à conférences et à activité du Siège de Marrakech de la Fondazione Mediterraneo : parmi toutes les 10 ans académiques des « Chaire Averroès UNESCO de Hautes Études Méditerranéennes ».
Capasso s'est rappellé des tant d'amies marocains : de Mohamed Knidiri à regretté Ahmed Jebli, de Farid Belchaia à Said et à Zora Margoul.

Lire la suite...

CÉRÉMONIE D'ATTRIBUTION DU MARE NOSTRUM AWARD 2015

Imprimer
PDF

On a déroulé à Rome la cérémonie d'attribution de l'VIII Édition de « Mare Nostrum Award 2015 ».
Créé de « Grimaldi Magazine » Mare Nostrum Awards il est dédié à la promotion des Autoroutes de la Mer. L'objectif est celui de valoriser cette exceptionnelle opportunité d'échanges, liaisons et développe soutenable pour tous les pays de l'aire Méditerranéenne. La cagnotte de Mare Nostrum Awards se monte, comme tous les ans, à 50.000 euro subdivisés parmi les premiers cinq classifiés.
Le Jury International du Prix est composée d'exposants important du journalisme et de la culture. Le Président Folco Quilici en effet est appuyé, parmi les autres, de Vassiliki Armogeni, journaliste grec de la revue Efoplistis, Michele Capasso, Président de la Fondazione Mediterraneo, Diana De Feo, journaliste RAI, Mimmo Jodice, photographie, Paul Kyprianou, déjà Président Association Armateur RoRo Européen. Secrétaire du Prix est Luciano Bosso, journaliste et directeur de la revue Grimaldi Magazine Mare Nostrum.

Le jury international présidé de Folco Quilici, écrivain et réalisateur, a assigné les prix à des écrits sur la mer de Piero Ottone, à la vision de Cesar Urrutia qui suppose dans le 2030 le transfert sur des voies alternatives de tout le transport sur gomme, aux propositions soutenables de Carlo Alessandro Argenzio et de Giuseppe Speranza, à Rossend Domenech et enfin à Alessandro Sansoni qui a mené une analyse approfondie sur le rôle géopolitique de l'Italie dans Mare Nostrum, en reconnaissant l'urgence d'une planification d'investissements surtout en domaine portuaire.

Lire la suite...

MANA SAEED AL-OTAIBA REÇOIT MOLINARI

Imprimer
PDF

À l'occasion du « Prix Méditerranée pour la Poésie et l'Innovation 2015 » à lui attribué, Mana Saeed Al-Otaiba a reçu le « Totem de la Paix » de Mario Molinari.
Dans exprimer remerciement et l'émotion, à - Otaiba a reçu Pia et Jacopo Molinari dans sa maison de Marrakech en se satisfaisant pour l'intervention de Pia Molinari sur son oeuvre poétique à l'occasion de la cérémonie d'attribution.
Dans cette occasion Jacopo Molinari a fait don du volume sur l'oeuvre de Mario Molinari.

Lire la suite...

À L'UNIVERSITÉ CADI AYYAD LE PRIX MÉDITERRANÉE POUR LES SCIENCES ET LA RECHERCHE

Imprimer
PDF

Le président Capasso - dans le cours d'une rencontre avec le président Abdellatif Miraoui - a transmis la décision du jury d'attribuer à l'Université Cadi Ayyad de Marrakech le “Prix Méditerranée pour les Sciences et la Recherche 2015”. La cérémonie se déroulera dans le cours du 2015.

Lire la suite...